| 1. | They danced at weddings and wailed at funerals .
他们在办喜事的时候跳舞，在办丧事的时候哭泣。 |
| 2. | Speaking at funerals is something of a specialty
在葬礼上讲话也算我一个专长了 |
| 3. | He was often seen at funerals and memorials
人们经常在葬礼和追悼会上见到他。 |
| 4. | What noise ? - that noise that you make at funerals
-什么噪音？ -你在葬礼上会发出的那种噪音 |
| 5. | At christenings it ' s one voice . at funerals , a different one
在洗礼仪式上是一种在葬礼上就是另一种了 |
| 6. | He tolled the bell at funerals
他在丧礼时鸣钟。 |
| 7. | The bell tolled at funerals is now explained as a signal to the living that a soul is passing to the other side and should be accompanied by prayers
在葬礼上鸣钟现在被解释为对生者发出一个信号：一个灵魂将要到另一个世界，需要祈祷者的陪伴。 |
| 8. | Japan ' s obsession with camera - equipped mobile phones has taken a bizarre twist , with mourners at funerals now using the devices to capture a final picture of the deceased
众所周知，日本人喜欢拍照。但其他国家的人可能没想到，他们会把这种兴趣发挥得淋漓尽致? ?在葬礼上拍下已故者的遗容。 |
| 9. | On queen s road west you can buy birds nests for soup , as well as paper offerings , including paper cars and mobile phones , for burning at funerals to ensure a prosperous afterlife . des voeux road west is celebrated for its dried seafood shops
皇后大道西以售卖燕窝的店铺闻名，德辅道西则一向以海产鱼乾食品经营著称，您在这里可以挑选到各种口味腌制的牡蛎、虾子、贻贝、乌贼、鱼肉。 |
